（一九三主年三月五日）
今天六点钟就起床，房间里没有火炉，所以非常寒冷，桌上的一碗茶已经结成冰，窗上
的冰亦已有二三寸厚了。近来工厂中事情很忙，没有时间温读夜校的功课，昨晚上数学课的
时候，有一个问题不能回答，自觉非常可耻。所以今天比往日早起一个半小时，预备温习数
学。虽在房中，但非穿大衣戴皮帽不可，所以读书甚不方便。
七时半，工厂中的汽笛响了，这是通告全城劳动者起身的呼声。
我是工厂中的技术师，每日上工时负有分配工作之责，所以我要比其他工人早到半小
时。当我出门的时候，街上还是非常黑暗。自寄宿所到工厂非常近，不到三分钟就可以走
到。在工厂管理处报到之后，就走进我作工的车间。这是制造车间第一号，面积非常大，机
器非常多，但是车间中毫无秩序。有许多机器刚从德国运来，还没有布置成就。车间中的总
水汀尚未造成，所以有许多已经布置成就的机器亦不能用。工厂尚未正式开工，但根据政府
的命令，自本年一月起，工厂已开始制造生产品。在我领导下的工人队，是拼造炼钢厂中的
一部份机件。
每个机件需要有数百个零件，这许多零件，都要经过五六次的生产过程，因为工厂中没
有完备的生产组织，我们不能按时领到零件，同时因为工人的技术程度不高，有许多零件是
做得不正确的。因此我们的拼造工作亦不能有计划的进行。运灰机（白耳斯）本来规定在上
月二十一日完成，可是到今天还没有完工，主要的原因是在没有零件，心中非常不安。将今
日的工作分配后，就到总工程师办事处接洽零件问题。总工程师对我说：“近来天气非常寒
冷，有许多机器中的机油已经成为冰，只好暂时停工，所以你所拼造的机器之零件，恐怕最
近不能领到。”
我听了他的答复，十分不满意，我就向他说：“这都是客观的困难，只要有忍耐心，坚
决心，这许多困难都可战胜的。”他说：“说话要比做事容易呀！”我听了他的话非常气，
走出办事处的时候，遇着一位德国工程师，他问我：“你为什么生气呀！”
我就将和总工程师谈话的经过讲给他听。他笑着对我说：“这是亚细亚不文明的表
现。”听了他的话，我更加发怒。问到车间中，看见二个工人在那里闲谈，我就将他们每人
记过一次。
后来共产党支部的书记来了，他问我工作如何。我就将和总工程师与德国工程师谈话的
经过告诉他，他亦认为他们的言论是不正确的，并且要我将零件名称写出来交他。我问他有
什么用处，他说将要和做这许多零件的每个工人去单独要求，请他们做得快一点。我说：
“这并不是根本办法，规定出系统的生产组织，整顿工厂中的纪律，才是根本办法。”他
说：“你的话是对的，但是目前政府很需要你所拼造的机件，所以暂时只好用救火的方法来
解决。”
我是一个技术师，本来应当全日作技术上的领导，但是因为工厂中的组织不完备，差不
多每天要化四五个钟点来解决组织问题。在吃午饭之前，我和一个工程师讨论“加速拼成机
件问题”。他是一个犹太人，我觉得他的学问很高。
今天工厂饭堂的午饭，第一盆是肉汤，第二盆是鸡，第三盆是炒蛋，第四盆是糖果。想
到二年前在狄拿马工厂饭堂中所吃的饭莱，有极大的区别了。这大概是社会主义建设第一步
成绩的表现。每日饭后，在工人俱乐部中，有游艺表演，今日是乌克兰跳舞团跳舞。
下午我写了一篇“改良工厂生产组织建议书”。建议书的主要内容，是遵守时间，看重
时间。写完建议书后，与工人共同参加体力劳动。一个工作日又过去了，我的机件还是没有
拼造成功。散工后，参加共产党大会。大会的议事日程：一、党内问题。二、国内经济状
况。
党内问题，是讨论开除一个党员的问题。这个党员是富农的儿子，在国内战争中，曾经
参加白军反对红军。后来他的父亲被捕，而自己逃到壁而面城，入工厂作工，在那里加入共
产党。当入党的时候，他说是一个孤儿，并且没有说出他曾经反对过红军的历史。去年十一
月他转到乌拉山工厂作工。现在他的历史，被党部知道了，于是提议开除他的党籍。大会一
致赞出将他开除。
第二个问题由共产党支部书记报告：“建造自己的重工业——就是建造社会主义的物质
基础。“我们共产党在一九二七年决定一个伟大的五年计划。在实行计划开始的时候，外国
资本家都抱一种讥笑的态度。他们说，五年计划是‘空想’，是‘梦想’。就是在我们国
内、党内，亦有许多人认为五年计划是没有成功的可能。而事实上，五年计划不到五年已经
完成。以我们的国家，现在由农业国变成工业国了。在一九一三年，每一百卢布的生产品，
其中有四十二卢布十个哥比是工业品，五十七卢布九十个哥比是农业品。而现在每一百卢布
的生产品中，工业品要占七十卢布六十哥比。这是不是因为农业退步？不是的，在最近三年
中，我们组织了二十万个集体农庄，五千个国家农庄。三年之前，国家每年只可收得六万万
普达面包，而现在可收得一亿万万普达面包。所以农业还是发展的。但是工业要比农业发展
得快。在过去四年中，我们造了很多大工厂，如马克尼塔古寺尼斯欺钢铁工厂，达尼伯大水
电站，斯太林，哈而可夫及七略并三城市中的三大耕种机工厂；高尔基，莫斯科，耶拉司技
佛三城市中的三大汽车制造厂，别拉寺尼格及白白列客的二大化学工厂；西比利亚的大纺织
机器工厂，及许多飞机制造厂。革命以前的俄国，将本国的农业品运到外国去换绸缎、香
水、日常用具。革命之后，我国政府将农业品运到外国，换买机器。现在我们已经有了自己
的工厂，再不要向外国去买货物了，亦再用不着把我们的面包、牛乳、鸡蛋运到外国去了。
我们自己的工厂，可以制造机器，亦可以出产绸缎。不久的将来，我们并且可以渐渐运机
器、汽车到外国去卖。我们建设方面的胜利固然很大，但是不要忘记我们的缺点：第一、技
术人才缺少，第二、管理法不科学化；第三、生产过程中没有秩序，第四、劳动不纪律化，
我们断不可因胜利而忘记缺点，每个公民不应当因胜利而就满意，停止斗争，日日向前进，
这是我们的任务……。”
报告完后，我亦曾参加讨论，发言内容与我今日所写的建议书相同，在会场上得了大家
的同意。
散会后，回到寄宿所，吃了一点东西，又开始温习数学。二十点钟了，就到夜校去上
课。今日的成绩要比昨日好得多。俄国人常说：“温习是学习之母。”我的成绩大概亦是温
习的结果吧！由夜校回到家中，已二十三点半，房屋中非常寒冷，写了不到半小时的日记，
手已经冻红了。
| 
